Prevod od "za tvoje srce" do Brazilski PT


Kako koristiti "za tvoje srce" u rečenicama:

Obeèavam, dobro æu se brinuti za tvoje srce.
Prometo que vou cuidar do seu coração
Na planini je nešto za tvoje srce arhitekta.
Há algo aqui para o seu coração de arquiteto. A estátua de Cristo.
Seti se šta je Dr. Šikel rekao za tvoje srce.
Lembre o que o Dr. Schickel disse sobre o seu coração.
Ne za nas, nego za tvoje srce.
Não me refiro a nós, mas a seu coração.
Lep govorèiæ, ali ne bih se previše brinula za tvoje srce.
Gostei do discurso, Eve. Mas não se preocupe com seu coração.
Zašto mi nisi rekao za tvoje srce?
Por que não me disse nada?
Te osetljive i prkosne lutalice su slatka muzika za tvoje srce, zar ne?
sentir e desafiar viajantes, são doces músicas para o coração, não?
"Dobro, dobro, videæemo da li je ovo za tvoje srce."
Vamos comprovar se é realmente para o coração.
Imam divne pilule iz Londona za tvoje srce.
Sim, senhor. Temos umas lindas pastilhas para seu coração.
Ne mogu da budem odgovorna za tvoje srce kad je tako napolju, kao da ti je na rukavu.
Não posso me responsabilizar pelo seu coração... Quando ele se abre desta forma.
Moraš udahnuti kiseonika za tvoje srce.
Você tem que oxigenar seu coração.
Stavila sam ti i one tablete, koje ti trebaju za tvoje srce.
Coloquei o outro remédio, para sua azia.
Isto važi i za tvoje srce, Limeni.
O mesmo se aplica ao seu coração Homem de Lata.
Za tvoje srce... kad ti razvalim dupe o zemlju, drugar.
De partir seu coração. De deixá-lo no chão, cara.
I ako mi dopustiš i ja æu se brinuti za tvoje srce.
Se você deixar, também cuidarei do seu.
IMaš moje poštovanje za tvoje srce.
Tem meu respeito pelo seu coração.
Te biljke su ionako dobre za tvoje srce.
Essas ervas são boas para o seu coração de qualquer forma.
Tvoja mama nam je rekla za tvoje srce.
Sua mãe disse sobre seu coração.
Rad u fondaciji nije dobar samo za tvoje srce nego i za tvoj um.
Seu trabalho na Fundação não só é bom para o seu coração... mas também para a sua mente.
Smiri se, Gerijatrikse, to je loše za tvoje srce.
Acalme-se. Não é bom para o seu coração.
Što je glupo, jer je samo jedan od tih izbora dobar za tvoje srce.
O que é bobagem, por que só uma das opções faz bem ao coração.
Previše kafe nije dobro za tvoje srce.
Muito não é bom para o coração.
Kada ti je potrebno rame za plakanje, pravi muškarac kao ja da se osloniš na njega, ne traži dalje, tvoja potraga je gotova, ja æu se brinuti za tvoje srce.
Quando precisar de um ombro para chorar Um homem de verdade com quem contar Não procure mais Sua busca acabou
daaaaa, ja æu se brinuti za tvoje srce.
Eu vou cuidar bem do seu coração
Kada ti je potrebno rame za plakanje, prava dobra žena kao ja da se osloniš na nju, ne traži dalje, tvoja potraga je gotova, ljubavi, jer ja æu se brinuti za tvoje srce.
Quando precisar de um ombro para chorar Uma mulher de verdade com quem contar Não procure mais
Zabrinuta sam za tvoje srce, za tvoje dobro.
Estou preocupada com seu coração, seu bem estar.
Srce... za tvoje srce... poslala si šest muškaraca... na posljednje prebivalište.
O coração. Pelo seu coração. Você tirou a vida de seis pessoas antes da hora.
Pa, možda sam pogriješila što sam prvo rekla Raini, a ne tebi, ali bila sam zabrinuta za tvoje srce, ne za tvoj posao.
Devo ter tomado a decisão errada em falar com Raina primeiro em vez de você. Mas estava preocupada com seu coração, não com seu trabalho.
To je vežba, dobra za tvoje srce.
É exercício, faz bem ao coração.
Je li bilo ubedljivog_BAR_pobednika u ratu za tvoje srce?
Alguém ganhou a guerra do seu coração?
Nica, zabrinuta sam za tvoje srce.
Nica, estou preocupada com seu coração. Certo?
Ah, hoæeš li da mi to kažeš da je taj italijanski kriminalac moj konkurent za tvoje srce?
Ah, você quer me dizer que esse patife italiano é o meu rival para o seu coração?
To nije dobro za tvoje srce.
É ruim para o seu coração.
Korisna sam za tvoje srce, zar ne?
Você tem minhas vantagens No fundo, não é?
Hayley Price je saznala za tvoje srce.
Hayley Price descobriu sobre sua doença.
To æe biti manje stresno za tvoje srce.
Será menos estressante para o seu coração.
2.1722359657288s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?